mercredi 13 juin 2012

C'est à cause de lui !


L'hiver dernier, je me suis lancée à l'aveugle dans la confection d'un manteau.

Pour quelqu'un qui n'avait fait que de petites jupes ou robes toutes simples, c'était un gros défit. Le pire étant que je ne me suis rendue compte de l'ampleur de la tâche qu'une fois plongée dedans jusqu'au cou.

C'est après avoir assemblé les pièces de mon manteau (manches comprises) que je me rends compte qu'il est beaucoup, mais alors beaucoup trop grand. J'ai donc passé une journée à tout rétrécir comme je pouvais, et me suis retrouvée avec un manteau plus petit mais toujours trop grand pour moi.Et tout le reste de ma confection de manteau est du même acabit.
Je vous épargne donc mes ennuyeuses déboires pour vous montrer le produit final :
De face



De dos




Sur une idée de Nicolas (rendons à César...), je l'ai agrémenté d'un laçage corset dans le dos, ce qui lui fait perdre au moins une taille.


Sur une idée de Jessica (ce qui appartient...), j'ai inséré une ceinture sur le devant; et hop... encore une taille de gagnée !


J'ai cousu des boutons brandebourgs, car les boutonnières me posaient décidément trop de problèmes.


Et, cinq longs, laborieux mois plus tard mon manteau est plus ou moins mettable .Mes collègues Delphine Christina et Émilie (à César...) ont écouté mes complaintes , râles et pénibles soupirs avec une une patience d'Ange, car pour le coup, le récit détaillé de mes ennuyeux  déboires, elles, elles y ont eu droit. Le tissu choisi est un tissu d'ameublement de chez Toto, très lourd. Mon manteau pèse donc une tonne cinquante.

J'ai depuis appris (merci Jessica!) qu'on pouvait faire une toile (ie un prototype), pour s'assurer de la pertinence de la coupe et TAILLE du vêtement AVANT! de le coudre dans son tissu définitif.

Je me suis donc dit que j'apprendrais bien à coudre convenablement pour pouvoir faire un vêtement que j'aurai envie de porter tout le temps et dont je sois fière (ben, ça compte aussi l'égo).

Voilà donc mon blog pour suivre mon apprentissage de la couture.

À bientôt.
E.

6 commentaires:

  1. joli site plein d'humour, il me tarde de lire la suite de tes aventures "Couturiales" ;-) je ne dis pas ça parce que tu es ma collègue mais parce que tu le vaux bien.
    Xtina

    RépondreSupprimer
  2. Merci pour le merci, comme on dit, puis félicitation pour ton saut dans le vide bloggesque. Je vais te mettre des #FF partout où je peux (non, ça n'est pas sale!)

    Nicolas.

    RépondreSupprimer
  3. Super , ton blog, il te ressemble...Après avoir participé à toutes les péripéties rencontrées lors de la confection de ton manteau, heureuse de voir éclore aujourd'hui ton blog "dentellesetboutsdeficelle".Longue vie à lui pour d'autres aventures...et progrès bien sûr;-). Delf.

    RépondreSupprimer
  4. My school-french isn't all that good, but if I understood correctly you made that coat?! Looks beautiful! Did I understand correctly that you're not 100% happy with the size? I do hope you'll get lot's of wear out of it anyway, and I'm sure the sewing experience was huge!

    RépondreSupprimer
  5. Xtina et Delph, merci beaucoup pour vos mots d'encouragement. Je vois qu'en plus de votre patience avec mes frasques je peux aussi compter sur vous pour me booster le moral. je compte faire bon usage de ces utiles qualités dans un futur proche.
    Vous êtes prévenues.

    Nicolas, je vois que j'ai encore beaucoup à apprendre sur les coutumes de blogers et j'ai bien l'intention de te bombarder de questions à notre prochaine rencontre. Ben, toi aussi, tu es prévenu ;)

    Ericka, you understood French perfectly, I did make the coat, and made it too big because I didn't know you could make something as useful as a muslin at the time.
    I didn't really know how too sew so, I tried to fix the size problem by inserting a belt at the front,and a kind of corset lacing at the back, but it all looks terribly fiddly.
    I have therefore decided to learn how to sew from now on and will blog about it.

    Since you've been kind enough to post a comment on my blog, I'll make sure to translate my futur posts in English.
    I feel very flattered to hear from you as I really enjoy reading your blog. And , oh, my goodness, your green coat makes me so envious !!

    RépondreSupprimer
  6. Hummm... Je me suis régalée !

    Et pourtant, il est tard et j'ai les paupières bien lourdes
    mais je n'ai pu m'empêcher de remonter vos pages une à une...
    J'y reviendrai en prenant tout mon temps,
    je sais que j'y retrouverai ce plaisir intact et plus encore...
    J'aime votre... Style ? Non... C'est mieux que cela...
    Vos ouvrages en disent plus qu'un simple choix de vestiaire,
    ils "vous" racontent et l'histoire est heureuse à écouter.

    Parfois je découvre un blog, comme le vôtre, qui se déroule comme une séquence filmée,
    on y cueille un climat, une ambiance... on y devine un plaisir déjà là
    bien avant la page
    et ça... C'est tellement réjouissant !

    Ce manteau était une heureuse invitation à la poursuite de vos pages,
    Il cligne de l'oeil, joyeux sous le beau de sa conception,
    superbement élégant, croisant ses plissés et fantaisies
    en toute décontraction
    et sans rien perdre de sa belle allure ni de son sourire.

    Jeune dame, bravo !
    et... Merci pour ce partage ainsi offert,
    tout cordialement,
    Lydaine

    RépondreSupprimer

bienvenue !